Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special, jogo japonês do Game Gear, recebe tradução de fãs

Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special, jogo japonês do Game Gear, recebe tradução de fãs

Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special é um jogo curioso, já que foi desenvolvido pela SEGA para o portátil Game Gear. Isso mesmo! Foi uma parceria entre a SEGA e a Atlus, lá em 1995!

De acordo com este artigo, a história de Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special é a seguinte:

“…Last Bible Special foi lançado apenas para o Game Gear, e é muito mais próximo da série Megami Tensei em termos de jogabilidade. Os calabouços são em primeira pessoa novamente, muito diferente dos outros jogos Last Bible. Em vez do tema comumente histórico, a ambientação parece ser nos tempos bíblicos, com uma forte inclinação cristã. Você recebe ordens de alguém que parece muito um bispo católico, e os cenários são adornados com muitas janelas ornamentais vitrais. E minha nossa, eles são bonitos. Embora as imagens paradas pareçam entediantes, a movimentação da tela é muito mais suave que até mesmo os jogos do Super Nintendo…” 

A equipe não apenas traduziu o jogo, como também fez algumas melhorias nele:

“Aqui vai o patch de tradução em inglês para o jogo do Game Gear, Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special. Não apenas tudo foi traduzido, mas algumas melhorias foram feitas ao jogo também, tornando a taxa de encontro com os inimigos mais razoáveis e incorporando viradas mais rápidas nos calabouços (já que, por padrão, era bem lento). Esperamos que vocês aproveitem este lançamento! Consulte o arquivo leia-me incluído no patch para mais informações sobre este projeto.”

Você pode fazer o download de Megami Tensei Gaiden: Last Bible Special na romhacking.net. Se você gostar, não deixe de compartilhar com outros fãs do Game Gear. Os fãs por trás deste projeto colocaram muito esforço nele e é bom vê-los receber a atenção que merecem.

– Editor-chefe do Projeto SEGA Brasil. Canal: SEGA Retro BR

2 Respostas

  1. Enfiiiim! Achei que ficaria pra sempre no limbo, assim como Yuu Yuu Hakusho Gaiden.

  2. Opa, qualquer coisa que seja Megami Tensei tá valendo… Bora baixar

Deixe sua Opinião

Esqueci a Senha

Registre-se na Epic. É rápido!